Ce bloc Chaise ne dispose pas d'inscription sur le carter droit. Il fait donc parti de la première série de production de ces moteurs. L'inscription Chaise & Cie arrivera plus tard.